Monografia Catedralei Mitropolitane „Sfântul Spiridon”-Nou din Bucureşti, disponibilă şi în limba engleză - BISERICI.org este un proiect non-profit ce are ca scop crearea unui spatiu virtual de gazduire a informatiilor despre locașurile de cult din România.
BISERICI.org - Situl Bisericilor din România

© 2005-2026 BISERICI.org

Acasă > Ştiri > Arhiva Ştiri
Ştiri de azi
Ştiri Actuale
Arhiva Ştiri 2026
Arhiva Ştiri 2025
Arhiva Ştiri 2024
Arhiva Ştiri 2023
Arhiva Ştiri 2022
Arhiva Ştiri 2021
Arhiva Ştiri 2020
Arhiva Ştiri 2019
Arhiva Ştiri 2018
Arhiva Ştiri 2017
Arhiva Ştiri 2016
Arhiva Ştiri 2015
Arhiva Ştiri 2014
Arhiva Ştiri 2013
Arhiva Ştiri 2012
Arhiva Ştiri 2011
Arhiva Ştiri 2010
Arhiva Ştiri 2009
Arhiva Ştiri 2008
Arhiva Ştiri 2007
Arhiva Ştiri 2006
Arhiva Ştiri 2005
Arhiva Ştiri 1935
Top Toate Ştirile
Top Ştiri Actuale
Ştiri necitite
Sugeraţi Ştiri
eXTReMe Tracker

Ştiri şi Evenimente

Monografia Catedralei Mitropolitane „Sfântul Spiridon”-Nou din Bucureşti, disponibilă şi în limba engleză

[2026-01-08]
de Mihail Pătrăşcanu

Prima monografie dedicată integral Catedralei Mitropolitane „Sfântul Spiridon”-Nou din Capitală a fost tradusă şi în limba engleză.
Cartea a apărut în anul 2020 la Editura „Cuvântul Vieţii” a Mitropoliei Munteniei şi Dobrogei. Este deschisă printr-un Cuvânt înainte semnat de Patriarhul Daniel.
Lucrarea a fost tradusă de pr. Vlăduţ Iulian Roşu şi pr. Ionuţ-Gabriel Corduneanu, vicar administrativ patriarhal. De asemenea, sunt incluse scurte prezentări ale istoriei lăcaşului de cult în trei limbi: franceză, germană şi greacă.
Preafericirea Sa precizează că monografia a fost tradusă în limba engleză, „deoarece biserica este frecvent vizitată de numeroşi turişti. Cei doi autori au decis să elaboreze o versiune mai scurtă în limba engleză, pentru ca vizitatorii străini să poată deveni familiarizaţi cu istoria bisericii”.
„Acest proiect contribuie nu doar la promovarea culturală a Bisericii Sfântul Spiridon-Nou, ci şi la promovarea oraşului Bucureşti, constituind un model pentru viitoare monografii realizate în limba engleză”, a subliniat Patriarhul României.
Volumul este ilustrat cu imagini vechi, dar şi cu fotografii recente, inclusiv din anul apariţiei. Sunt prezentate cele mai importante evenimente legate de acest lăcaş de cult, precum întronizarea Patriarhului Justinian Marina, vizite ale unor conducători de Biserici autocefale, resfinţiri.
Monografia poate fi achiziţionată la pangarul Catedralei Mitropolitane „Sfântul Spiridon”-Nou din Bucureşti.

Sursa: www.Basilica.ro

Contor Accesări: 285, Ultimul acces: 2026-09-28 02:25:40